マスタ管理システム課題管理

現行の仕様について、以下処理がユーザー動作では不可能ですので編集できるよう仕様を変更したいです。
また、別チケットで議題となった一括編集機能の仕様を合わせて見直したく考えております。

・終了日が9999/12/31に設定されている商品を今週末終売とする場合
　　→カレンダー選択のみでの変更となるため、処理日付近の日付を選択するには一度今日日付で更新する必要がある。
　　→今日日付に更新すると終売扱いとなり開始日/終了日の再編集が不可となる。

対応２：間違って終了日を過去日付に変えてしまった時など、終了日が過去日付であっても変更したいケースに対応するため、 現在のフィルター条件（現在日付＜終了日に登録されている日付)をなくす
こちらの仕様は「全店の終了日を更新」ボタン押下時の一括処理の仕様でお間違いないでしょうか？
運用上、想定いただいたケースはあり得る範疇と思いますので仕様を変更したいです。
→こちらは改善要望になると思いますので、ナレッジ移管の対象としていただいて問題ありません。（次回課題管理Mtgの際に確認させてください）

詳細な改善案についてはCU側で取りまとめ、ロジック改修はナレッジ移管の教材としたいです。
→仕様については改めて記載します。